Python3を使うと驚くほど簡単に単調な作業を自動化する事ができるため、エンジニアだけでなく事務作業をメインとする方も少し勉強してPythonが使えるようになると作業効率がとても向上するのではないかと思います。
まず最初にPython3がパソコンにインストールされていなければ何も始まりません。インストールは簡単ですので、以下の記事を参考にしてみてください。
業務の場合、WordやExcelファイルを自動的に処理する必要が多いと思います。
また、WebブラウザをPython3で操作して自動化する事もできます。普段から同じページを開いて同じ内容を入力するといった作業をしているのであれば自動化してしまいましょう。
Python初心者でも簡単に仕事を自動化するためのノウハウが詰まっているのが「シゴトがはかどる Python自動処理の教科書」です。とても解説が分かりやすいのでおすすめできます。